ضربات المفاتيح بالانجليزي

• keystrokes

• المفاتيح    corkscrews; keys; ...
• ثبات المفاتيح    stickykeys
• لوحة مفاتيح الكهرباء    n. switchboard

أمثلة

1. It'll have all my keystrokes logged, back up what I'm saying.
   فإنه سيكون لديك كل تسجيل ضربات المفاتيح الخاصة بي , نسخ احتياطي ما أقوله .
2. The terse syntax minimized the number of keystrokes needed to prepare the correction tape.
   وقد قلل النحو المحكم من عدد ضربات المفاتيح اللازمة لإعداد شريط التصحيح.
3. Connolly gave me something to put on Sheila's computer called a keystroke logger, and he never asked for it back.
   (كونولي) أعطاني شيء لأضعه على كومبيوتر (شيلا) يُسمّى مسجّل ضربات المفاتيح، وهو لم يطلب إعادته أبدًا
4. Anti-keyloggers are used both by large organizations as well as individuals in order to scan for and remove (or in some cases simply immobilize) keystroke logging software on a computer.
   تستخدم كل من المنظمات الضخمة وكذلك الأفراد من أجل مكافحة التشويش من أجل مسح وإزالة (أو في بعض الحالات ببساطة شل) برامج تسجيل ضربات المفاتيح على جهاز الكمبيوتر.
5. Once the borrower signs the pledge of debt, the bank then balances the transaction by creating, with a few keystrokes on a computer, a matching debt of the bank to the borrower.
   بمجرد التوقيع على تعهد المقترض الدين , ثم أرصدة البنك الصفقة عن طريق خلق , مع بضع ضربات المفاتيح على الكمبيوتر , مقابلة لديون البنك على المقترض.